On Sept. 4, Hulu is premiering its new series ‘Wu-Tang: An American Saga’ based around the come-up of the most influential hip-hop group of all time.