The amount of collaborative efforts, both as mixtapes and as studio albums, surpassed last year’s output by a landslide.